hueso
m.
1.
[
pieza del esqueleto / persona dura / tarea difícil
]
os.
2.
[
parte de los frutos
]
pinyol, os.
3.
a hueso
amb pedra seca.
4.
dar
(a uno)
un hueso que roer
rosegar
(algú).
5.
dar con los huesos en tierra
caure com un mort
(o
com un sac
).
6.
dar en hueso
entropessar en un escull.
7.
darle a la sin hueso
fer petar el queixal.
8.
estar
(o
quedarse
)
en los huesos
no tindre sinó la pell i l'os.
9.
estar en los huesos
ser un clau
(o
ser sec com un clau
),
estar sec com un gaig, no tindre ni tripa
(o
ventre
)
ni moca
(o
no tindre moca ni budell
),
no tindre
(algú)
ni panxa ni budell, estar fet una pelleringa.
10.
hueso coronal
os frontal.
11.
hueso coxal
os coxal.
12.
hueso cuadrado
os gros del carp.
13.
hueso cuboides
cuboide.
14.
hueso cuneiforme
os cuneïforme.
15.
hueso del muslo
os de la cuixa.
16.
hueso dulce
còccix.
17.
hueso escafoides
escafoide.
18.
hueso esfenoides
esfenoide.
19.
hueso etmoides
etmoide.
20.
hueso frontal
os frontal.
21.
hueso ilíaco
os ilíac.
22.
hueso intermaxilar
os intermaxil·lar.
23.
hueso maxilar
os maxil·lar.
24.
hueso navicular
navicular.
25.
hueso occipital
occipital.
26.
hueso palomo
coxal.
27.
hueso parietal
parietal.
28.
hueso petroso
temporal.
29.
hueso piramidal
os piramidal.
30.
hueso piramidal
os piramidal.
31.
hueso pisiforme
pisiforme.
32.
hueso sacro
sacre.
33.
hueso semilunar
semilunar.
34.
hueso temporal
temporal.
35.
molerle
(a uno)
los huesos
alçar la pell.
36.
no dejar a uno hueso sano
deixar algú com un drap brut.
37.
no poder
(uno)
con sus huesos
arrossegar els collons per terra, moldre els ossos.
38.
no poder uno con sus huesos
no tindre cap os senser.
39.
ponerse
(o
quedarse
)
(uno)
en los huesos
perdre les carns.
40.
quedarse
(uno)
en los huesos
tindre la panxa a l'esquena.
41.
romperle a uno los huesos
rompre la crisma.
42.
ser
(alguna cosa)
un hueso
bocí de mal engolir
(o
empassar
, o
pair
, o
simplement mal bocí
).
43.
ser un hueso duro de roer
ser un os dur de rosegar.
44.
tener los huesos molidos
no poder dir ni fava.